Use care instructions

Thank you for choosing a Felix knife! Congratulations! You now possess a knife unlike any other in the world. Each Felix knife is a masterpiece meticulously crafted through 45 different processes - predominantly by hand - ensuring that each knife is a unique creation, just like its owner. Your knife has a 5-year warranty that reflects our dedication to providing you with a tool that stands the test of time. Enjoy the unparalleled quality and distinctiveness of your unique Felix-Zepter knife for many years ahead.


WHY FELIX?

At Felix, we believe that every meal deserves the finest tools, crafted with care and precision. This belief drives us to maintain traditional craftsmanship in our knife-making process in Solingen. Our journey begins with high-quality knife blanks, either drop-forged in one piece or stamped from high-alloy blade steel, depending on the design. Since 1790, the Felix family has been dedicated to the art of knifemaking, a legacy that started in the court forge and evolved into the renowned Gustav Felix Schneidwarenfabrik company. Karl Gustav Felix's early mastery of knifemaking laid the foundation for one of the oldest knife manufacturers in the world. Today, Felix knives continue to be handcrafted in Solingen, a city celebrated for its exceptional blades, ensuring they remain among the best in the world.


THE MATERIALS

We are committed to creating exceptional knives that honor both tradition and sustainability. Our dedication to quality begins with the selection of top-tier materials, ensuring each knife not only performs flawlessly but also stands the test of time. To achieve the highest standards, we use premium materials such as POM plastic, various precious woods, and up to 1,000-year-old olive wood. These woods are sourced through responsible deforestation and reforestation practices overseen by government regulations, emphasizing our commitment to sustainability. The materials we use are food-safe and environmentally friendly, reflecting our dedication to both quality and ecological responsibility. If you choose a knife with a wooden handle, you can be assured that it is crafted from carefully selected woods. Each piece of wood has its unique grain and color, making every knife a one-of-a-kind masterpiece. Our focus on natural materials ensures that your Felix knife is not only a tool but a unique work of art, embodying the individuality and craftsmanship that define our brand.


INSTRUCTIONS FOR THE USE AND CARE OF FELIX KNIVES

1. Hand Cleaning Only: To preserve the high-quality materials of your Felix knife, always clean it by hand. Rinse under hot water and dry it thoroughly after each use to ensure it is always ready for your next culinary endeavor.

2. Special Care for Wooden Handles: Knives with wooden handles need extra attention. After cleaning, dry the handles carefully and occasionally rub them with Felix linseed oil to maintain their beauty and longevity.

3. Proper Use: Use your knife only for its intended purposes. Avoid using it as a can opener or screwdriver. Always cut on soft surfaces, such as our wooden boards, to protect the blade.

4. Regular Sharpening: Maintain the sharpness of your knife by using a sharpening steel regularly. We recommend Felix diamond sharpening steels or Felix ceramic sharpening rods for optimal results.

5. Safe Storage: Keep in mind that Felix knives are extremely sharp. To prevent injuries, never store your knife unprotected in a drawer and always keep it out of reach of children.

We recommend using a Felix knife block or a Felix magnetic holder for safe storage.

By following these guidelines, you will ensure that your Felix knife remains in excellent condition, providing you with exceptional performance for years to come.




PROPER SHARPENING WITH THE HORL SHARPENER

The HORL Sharpener allows you to consistently reproduce the same grinding angle each time you sharpen your blade. This consistency ensures quick sharpening results while minimizing material removal.

More Info on www.horl.com

1. position

2. grind

3. flip

4. hone

Repeat with the other end of the Horl sharpener


CARE INSTRUCTIONS FOR YOUR FELIX ACCESSORIES


MAGNETIC KNIFE BLOCKS

- Clean Gently: Wipe your magnetic knife block with a moist cloth.

- Dry Thoroughly: Ensure the block is completely dry after cleaning.

- Maintain Beauty: Regularly oil the block to preserve its long-lasting beauty.

- Avoid Sunlight: Keep the block out of direct sunlight to prevent dark stains.

CUTTING BOARDS

- No Dishwashers: Never put wooden cutting boards in the dishwasher.

- Initial Cleaning: Before first use, rinse the board under lukewarm water and dry it immediately with a cloth.

- After Each Use: Clean the board under lukewarm water (no soaking or prolonged exposure to water) and dry it well.

- Treat Stains: For use-related discoloration or stains, apply a little linseed oil.

- Regular Oiling: Oil your cutting board regularly to maintain its condition.

- Proper Oiling: Use a clean cotton cloth to apply the oil and remove any excess.


Following these care tips will help keep your Felix magnetic knife blocks and cutting boards in excellent condition, ensuring they remain beautiful and functional for years to come.


FR Respecter les consignes d'entretien

Nous sommes heureux que vous ayez choisi un couteau Felix. Vous recevez un produit unique, qui n'existe qu'une seule fois au monde. Les couteaux Felix sont fabriqués à la main et chaque pièce est donc unique. Avant d'être achevé, il a subi 45 opérations, la plupart à la main. Maintenant, vous le possédez et vous en aurez certainement beaucoup de plaisir. Vous bénéficiez d'une garantie de 5 ans sur votre produit et d'un service d'affûtage gratuit à vie par nos professionnels.

POURQUOI FELIX ?

Jusqu'à aujourd'hui, les couteaux de FELIX à Solingen sont fabriqués de manière artisanale et traditionnelle. Cela commence par les ébauches de couteaux en acier hautement allié, forgées d'une seule pièce dans une matrice ou - selon le design - estampées. La famille Felix de Solingen s'occupe de la fabrication d'articles de coutellerie depuis 1790, d'abord comme paysan dans la forge de la ferme. Karl Gustav Felix apprit très tôt l'art de la coutellerie, se concentra sur la production de couteaux et fonda l'entreprise Gustav Felix Schneidwarenfabrik.

LES MATÉRIAUX

Pour ces couteaux haut de gamme, nous utilisons exclusivement des matériaux de pointe tels que le POM (plastique), divers bois précieux ainsi que du bois d'olivier pouvant avoir jusqu'à 1000 ans, obtenu à partir d'un déboisement et d'un reboisement limités sous la surveillance de l'État. Le traitement est effectué avec des substances biologiques et compatibles avec les aliments. Si vous avez choisi un couteau avec un manche en bois, il est important pour vous de savoir que les manches et les poignées de nos couteaux ne sont fabriqués qu'à partir de bois soigneusement sélectionnés. Comme tous les produits naturels, chaque morceau de bois a ses propres caractéristiques, et ce sont les veines et la couleur qui rendent le produit unique.

CONSIGNES D'UTILISATION ET D'ENTRETIEN DES COUTEAUX FELIX
1. comme les couteaux FELIX sont fabriqués à partir de matériaux de haute qualité, les couteaux Felix doivent être nettoyés exclusivement à la main. Nettoyez donc régulièrement votre couteau après utilisation sous l'eau chaude et séchez-le soigneusement. Vous aurez ainsi toujours un couteau prêt à l'emploi !
2. Les couteaux à manche en bois nécessitent un entretien particulier. Pour que vous puissiez en profiter pendant de longues années, séchez soigneusement les manches après les avoir nettoyés et frottez-les avec de l'huile de graines de lin FELIX après une utilisation prolongée.
3. utilisez votre couteau uniquement pour les aliments pour lesquels il a été conçu. N'utilisez jamais un couteau comme un ouvre-boîte ou un tournevis, par exemple, et utilisez des matériaux doux comme nos planches en bois comme support de coupe.
4. après avoir utilisé votre couteau à plusieurs reprises, utilisez régulièrement un fusil à aiguiser afin de maintenir le tranchant affûté à la main de manière optimale. Nous recommandons l'utilisation de FELIX Fusils à aiguiser diamantés ou de FELIX Fusils à aiguiser céramiques.
5. N'oubliez pas que votre couteau doit être extrêmement tranchant pour pouvoir fournir une performance de coupe parfaite.
Vous devez tenir compte de cet aspect lors du travail, mais aussi lors du stockage, afin d'éviter les blessures. Ne rangez jamais votre couteau sans protection dans un tiroir et tenez-le hors de portée des enfants. Pour le rangement, nous recommandons un bloc à couteaux FELIX ou un support magnétique FELIX.

AFFÛTAGE CORRECT AVEC LA PONCEUSE À ROULEAUX HORL :
Avec la ponceuse à rouleau HORL, le même angle peut être reproduit à chaque affûtage. Ainsi, seul le matériel nécessaire est enlevé, l'affûtage souhaité est obtenu de manière est atteint rapidement et en douceur.
Plus d'informations sur www.horl.com

1. mettre en place
2. affûter
3. tourner
4. décoller

Répéter sur l'autre côté de la lame

INSTRUCTIONS POUR L'ENTRETIEN DES ACCESSOIRES FELIX

1. BLOCS DE COUTEAUX MAGNÉTIQUES:
- Nettoyez votre bloc de couteaux magnétiques uniquement avec un chiffon humide.
- Séchez-le soigneusement après le nettoyage.
- Huiler régulièrement le bloc de couteaux magnétiques lui confère une beauté durable.
- Pour éviter les taches sombres sur le bloc, évitez l'exposition directe au soleil.

2. PLANCHES À DÉCOUPER:
- Les planches à découper en bois ne doivent en aucun cas être mises au lave-vaisselle !
- Avant la première utilisation, nettoyez votre planche sous l'eau tiède et séchez-la immédiatement avec un chiffon.
- Après utilisation, nettoyez la planche sous l'eau tiède (pas de trempage, pas d'infiltration d'eau). Ensuite, séchez-la bien.
- Vous pouvez simplement traiter les décolorations ou les taches dues à l'utilisation avec un peu d'huile de lin.
- Huilez votre planche à découper à intervalles réguliers.
- Pour ce faire, utilisez de préférence un chiffon en coton propre et enlevez l'excédent d'huile.

Si vous suivez ces conseils d'entretien, vos blocs à couteaux magnétiques et planches à découper Felix resteront en excellent état et conserveront leur beauté et leur fonctionnalité pendant des années.


NL Volg de onderhoudsinstructies

We zijn blij dat je voor een Felix mes hebt gekozen. Je ontvangt een uniek product dat maar één keer op de wereld bestaat. Felix messen worden met de hand gemaakt en daarom is elk stuk uniek. Het heeft 45 bewerkingen ondergaan, de meeste met de hand, voordat het af is. Nu is het van jou en je zult het zeker met plezier gebruiken. Je product wordt geleverd met 5 jaar garantie en een gratis slijpservice van onze professionals.

WAAROM FELIX?

Tot op de dag van vandaag produceert FELIX in Solingen messen met traditioneel vakmanschap. Dat begint al bij de messen, die uit één stuk uit hooggelegeerd lemmetstaal worden gesmeed of - afhankelijk van het ontwerp - gestanst. De familie Felix uit Solingen houdt zich al sinds 1790 bezig met de productie van bestek, aanvankelijk als boeren in de hofsmederij. Karl Gustav Felix leerde de kunst van het bestek op jonge leeftijd, concentreerde zich op de productie van messen en richtte de bestekfabriek Gustav Felix op.

DE MATERIALEN

Voor deze hoogwaardige messen gebruiken we alleen materialen van topkwaliteit, zoals POM (kunststof), diverse kostbare houtsoorten en olijfhout tot 1000 jaar oud, verkregen uit beperkte ontbossing en herbebossing onder staatstoezicht. Voor de verwerking worden voedselveilige en biologische materialen gebruikt. Als je hebt gekozen voor een mes met een houten handvat, is het belangrijk om te weten dat de handvatten en schalen van onze messen alleen worden gemaakt van zorgvuldig geselecteerde houtsoorten. Zoals alle natuurlijke producten heeft elk stuk hout zijn eigen kenmerken en zijn het de nerven en kleuren die het product uniek maken.

INSTRUCTIES VOOR HET GEBRUIK EN ONDERHOUD VAN FELIX MESSEN

1. omdat FELIX messen gemaakt zijn van hoogwaardige materialen, mogen Felix messen alleen met de hand gereinigd worden. Maak je mes daarom na gebruik regelmatig schoon onder heet water en droog het zorgvuldig af. Zo heb je altijd een mes dat klaar is voor gebruik!

2. Messen met houten handvatten vereisen speciale zorg. Om ervoor te zorgen dat je jarenlang plezier hebt van deze producten, moet je de handvatten na het schoonmaken zorgvuldig afdrogen en ze na langdurig gebruik inwrijven met FELIX lijnzaadolie.

3. Gebruik je mes alleen voor het snijden van voorwerpen waarvoor het is ontwikkeld. Gebruik een mes bijvoorbeeld nooit als blikopener of schroevendraaier en gebruik zachte materialen, zoals onze houten planken, als snijvlak.

4. Gebruik regelmatig een aanzetstaal na herhaaldelijk gebruik van je mes om de met de hand geslepen snede optimaal scherp te houden. Wij raden het gebruik van FELIX diamanten aanzetstalen of FELIX keramische aanzetstaven aan.

5. Houd er rekening mee dat je mes extreem scherp moet zijn voor perfecte snijprestaties.

Houd hier rekening mee bij het werken en opbergen van je mes om verwondingen te voorkomen. Bewaar je mes nooit onbeschermd in een lade en houd het uit de buurt van kinderen. Wij raden een FELIX messenblok of een FELIX magnetische houder aan voor het opbergen.

CORRECT SLIJPEN MET DE HORL ROLLENSLIJPMACHINE:

Met de HORL rollenslijpmachine kan bij elke naslijpbeurt dezelfde hoek worden gereproduceerd. Dit betekent dat alleen het meest noodzakelijke materiaal wordt verwijderd en de gewenste scherpt snel en voorzichtig.

Meer informatie op www.horl.com

1. instellen

2. slijpen

3. draaien

4. afpellen

Herhaal aan de andere kant van de snijkant

INSTRUCTIES VOOR HET ONDERHOUD VAN FELIX ACCESSOIRES

1. MAGNETISCHE MESSENBLOKKEN:

- Reinig je magnetische messenblok alleen met een vochtige doek.

- Droog het na het schoonmaken zorgvuldig af.

- Regelmatig oliën geeft het magnetische messenblok een langdurige schoonheid.

- Vermijd direct zonlicht om donkere vlekken op het blok te voorkomen.

2. SNIJPLANKEN:

- Houten snijplanken mogen nooit in de vaatwasser!

- Maak je plank schoon onder lauw water voor het eerste gebruik en droog hem onmiddellijk af met een doek.

- Maak de plank na gebruik schoon onder lauw water (niet weken of laten weken). Daarna goed drogen.

- Verkleuringen of vlekken door gebruik kunnen eenvoudig behandeld worden met een beetje lijnzaadolie.

- Olie je snijplank regelmatig in.

- Je kunt het beste een schone katoenen doek gebruiken en overtollige olie verwijderen.

Als je deze onderhoudstips opvolgt, blijven je magnetische messenblokken en snijplanken van Felix in uitstekende conditie zodat ze jarenlang mooi en functioneel blijven.
Klicken Sie hier, um Google Analytics zu deaktivieren.